Эта статья воспроизводится с разрешения сайт группы Интернационалистская перспектива. Это мощный и трогательный комментарий к текущей ситуации в Соединенных Штатах. Это не означает, что Мировая Социалистическая Партия согласна с каждым высказанным пунктом. В частности, мы не разделяем мнения о том, что голосование — такое же бесполезное занятие, как молитва.
Нет нужды пересказывать эти ужасные образы. Все видели их. Они мгновенно стали мощным символом, который нашёл отклик во всём мире: «Мы будем держать колено на твоей шее, пока ты не умрёшь», — как бы говорили они. Вскоре выяснилось, что многие ощутили давление коленей на шею: давление неуважения и дискриминации; давление лишения будущего; давление жестоких репрессий и контроля. Во второй раз отчаянный крик человека, убитого полицией за нарушение правил торговли, был подхвачен тысячами: «Я не могу дышать!!!»
Но теперь крик намного громче, раздается в семистах американских городах и во всем мире. Его символика также сильно резонирует. «Нам нечем дышать» — особенно подходящий лозунг на сегодняшний день.
Мы не можем дышать, потому что вы разжигаете ненависть и насилие, расизм, национализм и ксенофобию, чтобы разделить нас, чтобы вы могли править;
Мы не можем дышать, потому что вы отнимаете у нас средства на достойную жизнь и наши надежды на будущее, в то время как вы делаете богатых еще богаче;
Мы не можем дышать, потому что вы отравляете нашу окружающую среду, поскольку вы уничтожаете жизнь на земле ради своей выгоды;
Мы не можем дышать, потому что вы способствуете пандемиям, а затем запираете нас и отправляете самых низкооплачиваемых среди нас, чаще всего черных или коричневых мужчин и женщин, на работу в опасных условиях;
Мы не можем дышать, потому что, превознося свободу, ваше государство есть осьминог, простирающий свои руки на все стороны жизни; вы шпионите за нами, ваша полиция — это армии, обученные беспокоить, охотиться и убивать, а главное — запугивать нас, держать нас в узде;
Мы не можем дышать, потому что, хотя вы утверждаете, что преданы справедливости, вы потеете от несправедливости каждой порой. Чем больше ваша система погружается в кризис, тем больше коррупции, угнетения, эксплуатации, ненависти, дискриминации и насилия она порождает.
О чем говорит этот всемирный вопль, даже если большинство из тех, кто его кричит, не осознает этого, таков: капитализм, ты нас душишь.
За исключением захолустного мэра Миссисипи, который не видел в убийстве ничего предосудительного, весь правящий класс быстро и единодушно осудил его. Даже сторонники жесткой линии полиции были «ужасны», «потрясены», «отвращение», «тошнит», «возмущены» и т. д. «Он не наш!», хотели нас уверить, посадил его за решетку!» И действительно, никогда еще полицейский-убийца не был уволен и арестован так быстро. Это мы в немалой степени благодаря повсеместному распространению смартфонов. Если бы его не сняли на видео, это убийство было бы лишь местной трагедией. Простая статистика. Американская полиция ежегодно убивает в среднем около 1,100 человек, большинство из которых черные и коричневые. Джордж Флойд был не первым чернокожим, убитым Дереком Шовеном. И то, как полицейский убил, не было чем-то исключительным; его удушающая «техника» используется полицейскими по всему миру.
Правящий класс не хотел подливать масла в огонь, но огонь все равно распространялся. Движение вспыхнуло подобно вулкану, неожиданному для политических сейсмологов. На его сдерживание была мобилизована полиция. В США 700,000 XNUMX полицейских. В последние десятилетия они были хорошо оснащены военной техникой и обучены. Сначала они сдерживались. Казалось неразумным пытаться подавить движение, вызванное насилием со стороны полиции, еще большим насилием со стороны полиции. Но по мере роста напряженности сдержанность часто уступала место жестоким формам контроля над толпой. Бесчисленное количество протестующих было избито, некоторые даже убиты боевыми патронами. В большом количестве применялись слезоточивый газ, перцовый баллончик и резиновые пули. Владельцы компаний, производящих эти вещи, должно быть, с ликованием наблюдали за этим.
Иногда мы видели, как полицейские складывали дубинки и маршировали с протестующими, поднимали кулаки или «становились на колени» в знак солидарности. Не обманывайтесь этим. Придет время, когда некоторые полицейские откажутся от приказов и присоединятся к борьбе, но это не то, что происходит сейчас. Пока эти «хорошие менты» успокаивали демонстрантов, их коллеги стояли за углом, вооруженные до зубов, готовые проломить кому-нибудь черепа.
Полиции не хватило: в 32 штатах была мобилизована национальная гвардия, в боевую готовность были брошены четыре регулярные армейские дивизии, а в бой были брошены всевозможные силовики вроде ICE, DEA и ОМОН Федерального бюро тюрем. . На помощь в защите Белого дома была вызвана военная полиция. Был введен комендантский час (не очень удачно). Тем не менее, демонстрации протеста нарастали, а грабежи увеличивались.
Правящий класс снова был единодушен в осуждении грабежей, но отношение к нему было разным. Для правых это была возможность изменить повествование: убийство Джорджа Флойда стало побочной историей, реальная история теперь была не чем иным, как «битвой между цивилизацией и варварством», как сказал Такер Карлсон, говорящая голова на Fox News. положи это. Железный кулак - то, что нужно. Главный ненавистник в Белом доме, когда сбежал из своего бункера, присоединился, угрожая ввести армию, развязать «злых собак», объявив Антифа террористической организацией (Антифа, если бы она была организацией, должна была вернуться одолжение и объявить его правительство террористической организацией), призывая местные власти доминировать на улицах, расчищая дорогу слезоточивым газом, чтобы размахивать Библией перед церковью, и так далее. Ясно, что он надеется быть переизбранным в качестве кандидата от правопорядка, непоколебимого, неумолимого лидера, который нам нужен в это время растущей тревоги и хаоса.
Для левых (если использовать этот термин очень широко) главным сюжетом оставался протест против убийства Джорджа Флойда. Большинство ведущих СМИ и политиков проводили четкое различие между «мирными протестующими» и «крайними элементами насилия». Клеймя последних как злых аутсайдеров, профессиональных смутьянов, пиявок движения, все они призывали протестующих держаться от них подальше и добиваться перемен мирными средствами, такими как голосование и молитва. Но второй по популярности лозунг движения — «Нет справедливости, нет мира!» Как движение может быть мирным и в то же время отказываться от мира? Под «мирным» демократы и другие подразумевают безвредный для капитализма, уважающий его правила. Они хотят, чтобы мы поверили, что лучший, более гуманный капитализм достижим, если мы проголосуем за них. Они переворачивают реальность с ног на голову: капиталистическое общество негуманно не из-за плохих копов и плохих политиков, последние являются продуктом системы, которая по своей сути бесчеловечна.
Что касается мародерства, то нужен некоторый контекст. Капитализм основан на грабежах. С самого начала и до сих пор он безжалостно грабил человеческий труд и земные ресурсы ради накопления прибыли. Совсем недавно его программа стимулирования обрушила на владельцев капитала сотни миллиардов долларов за счет всех остальных. Он держал колено на шее, в частности, афроамериканцев, сначала через рабство, затем через террор Джима Кроу, а в наше время через массовые заключения. Давайте держать вещи в пропорции.
Поэтому мы не проливаем слез, когда видим, как полыхает полицейский участок полицейских-убийц Миннеаполиса, когда выбиваются окна банка «Америка» и «Манхэттен Чейз», когда полицию забрасывают, а патрульные машины сжигают, когда большие цепи вроде Target (с таким названием, они его сами просили), которые недоплачивают своим работникам и завышают цены своим клиентам, подвергаются грабежу, когда дети, которые едва зарабатывают достаточно, чтобы выжить, радостно пустуют в роскошных магазинах, обслуживающих богатых. Они заслуживают того, что получают.
Но есть также бессмысленное насилие, такое как нападения на небольшие продуктовые магазины, рестораны, парикмахерские и т. д., многие из которых принадлежат чернокожим или иммигрантам, которые иногда, защищая свои магазины, были избиты и даже застрелены. Этому нет оправдания. Они убивают невиновных. В бедных кварталах Миннеаполиса были уничтожены единственные места, где продавали еду. Поскольку автобусное сообщение остановлено, люди теперь живут в продовольственной пустыне.
Кто эти мародеры?
Многие из них — молодые люди, безработные или получающие мизерную заработную плату, которые хватаются за возможность получить что-то бесплатно, даже то, на что они никогда не могли накопить достаточно, чтобы купить. Они школьники, наслаждающиеся головокружительным моментом свободы. Это люди, которые берут еду, обувь, одежду и, конечно же, туалетную бумагу, потому что они им нужны или могут их продать, чтобы выжить.
Кроме того, есть профессиональные преступники, которые видят возможность получить непредвиденную прибыль. Они приходят хорошо организованными группами, с ломами, болторезами и оружием, загружая фургоны, в то время как силовики справляются с любым сопротивлением. Иногда они соревнуются за мародерство с другими бандами.
Кроме того, существуют заблуждающиеся антикапиталисты, которые романтизируют насилие и разорение ради разорения, полагая, что это подорвет систему. На практике их трудно отличить от сторонников превосходства белой расы, которые жаждут расовой войны, хотят переизбрания Трампа и считают, что хаос будет способствовать обеим сторонам. Белые мужчины, которые проезжали через бедные районы Атланты, раздавая кирпичи подросткам, могли быть теми и другими. Кто были те люди в Давенпорте, которые разъезжали по городу, стреляли и убивали протестующих? Редко они идентифицируются, как это произошло в случае с твиттер-аккаунтом под названием ANTIFA_US, который написал в Твиттере:
ВНИМАНИЕ! Сегодня ночью, Товарищи. Сегодня вечером мы говорим «F**k The City» и переезжаем в жилые районы… белые капюшоны…. и мы берем то, что принадлежит нам #BlacklivesMaters #F**kAmerica.
Его ретвитнули многие правые, включая Дональда Трампа-младшего. который назвал это доказательством того, что его отец был прав, называя Антифа террористической организацией, прежде чем выяснилось, что это был фальшивый аккаунт, созданный белыми расистами.
Первоначально казалось, что полиция часто не обращала внимания на грабежи. Он сосредоточил свои усилия на противодействии демонстрациям. Было замечено, что полицейские в своих машинах ничего не делают, а на их глазах происходит мародерство. Мы можем только догадываться об их мотивах. Были ли они напуганы (небезосновательно), ожидая подкрепления, которое не пришло? Были ли они злы на то, что их считают козлами отпущения во всем? Хотели ли они грабежей в надежде, что это дискредитирует движение? Или показать «людям, заинтересованным в жизни общества» (по другому выражению Такера Карлсона), насколько они нужны?
Протестующие все чаще начинали сопротивляться мародерству и бессмысленным актам разрушения, потому что считали их бессмысленными и отвлекающими внимание от их дела.
Но эта причина неясна. Очевидно, в данном случае все согласны с тем, что менты-убийцы должны быть наказаны, и власти с удовольствием принесут их в жертву, если это успокоит настроение. Они также признают, что полиция нуждается в лучшей подготовке, хотя на практике это, вероятно, будет означать, что они будут лучше осведомлены о том, как они выглядят, когда их снимают. Они увеличили обвинения против главного преступника и выдвинули обвинения против его сообщников. Чего еще ты хочешь? - как бы спрашивают они. Но все же протесты нарастают.
Что мы хотим? Мы не уверены. Больше, чем это. Свобода. Уважать. Освобождение от забот о том, как выжить. Продолжая радоваться тому, что мы вместе, черные, белые и коричневые, верим в наше общее будущее и боремся за него. Вот чего мы хотим, быть вместе, сражаться вместе. Не говорите нам вернуться внутрь, вернуться к нормальной жизни, голосовать и молиться.
Но быть вместе сегодня сопряжено с риском. Мы наблюдаем беспрецедентную случайность: взрывное распространение социального недовольства и взрывное распространение пандемии одновременно. Пандемия сыграла свою роль в событиях. С одной стороны, это по-разному раздувало протест. Непропорционально большое количество жертв Covid-19 среди чернокожих и коричневых людей подпитывало гнев. Он привлек внимание к серьезному недофинансированию здравоохранения в бедных городских районах, к нездоровым условиям жизни там и к тому факту, что многие основные работники были вынуждены работать без надлежащей защиты. Неслучайно, например, в Нью-Йорке самый богатый район (Манхэттен) имеет наименьшее количество смертей от Covid на душу населения, а самый бедный район (Бронкс) — самый высокий. Еще один фактор — относительная пустынность улиц, что облегчает их занятие протестующими (а мародерами — свое дело). Затем у многих людей, особенно у молодежи, после месяцев относительного заточения возникло желание выйти на улицу, покончить с изоляцией и быть с другими. Для многих радость совместной борьбы — это волнующий опыт, который они никогда не забудут.
Практика социального дистанцирования прошла через окно. Как могло быть иначе? Тем не менее страх заразиться удерживает многих от протеста, особенно пожилых людей. Подавляющее большинство участников моложе 35 лет. Большинство в масках, но очень близко друг к другу. Особенно, когда их арестовывают и запирают в переполненных тюрьмах, а таких уже тысячи. Еще есть слезоточивый газ, который так обильно распыляется: он может повредить легкие и сделать людей более уязвимыми для вируса.
Эксперты в области здравоохранения предупредили, что вторая волна инфекций вероятна еще до того, как начались нынешние потрясения, потому что несколько штатов начали «повторно открывать» экономику с неосторожной поспешностью в своем стремлении снова запустить машину прибыли. Это основная причина, по которой инфекции снова возрастут, потому что риск больше всего в закрытых помещениях. Но когда эта вторая волна материализуется, Трамп, несомненно, обвинит в этом протестующих.
Уличные протесты закончатся. Будет ли это означать возвращение к нормальной жизни?
По крайней мере, участники этого глобального движения унесут домой несколько ценных уроков.
Один из них — урок расширения прав и возможностей. Они узнали, что, сражаясь вместе, они могут заставить государство занять оборонительную позицию и привлечь всеобщее внимание к своему делу. Новое поколение открыло для себя силу и радость коллективной борьбы. И это не будет сорвано расовым разделением. Наверное, никогда еще в истории США не было общественного массового движения, столь разнообразного по своему расовому составу. И она не дала себя захватить организациям и лидерам, выступающим от ее имени, хотя сеть «Black Lives Matter», имеющая отделения во многих городах и получающая финансирование от некоторых крупных компаний, играет большую роль в организации многих маршей. Большинство действий происходит спонтанно и плавно. Нет фиксированного набора требований, стойки ворот подвижны. Но до сих пор они не продвинулись дальше цели прекращения жестокого обращения полиции с расовыми меньшинствами. В последние дни все громче звучат требования «защитить полицию» и даже «упразднить полицию».
Некоторые политики, такие как мэры Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, выразили сочувствие кампании по лишению финансирования, но под этим они подразумевают, что скромная сумма городских средств будет переведена из бюджета полиции на некоторые социальные программы. Учитывая размер полицейских бюджетов в США (115 миллиардов долларов в 2017 году, по данным Института урбанистики; бюджет одной только полиции Нью-Йорка, 6 миллиардов долларов, больше, чем у Всемирной организации здравоохранения), это мало что изменит. Требование упразднить полицию интересно тем, что побуждает нас попытаться представить себе другой общественный строй. Как бы выглядел мир без полиции? MPD150, группа из Миннеаполиса, которая продвигает этот спрос, объясняет, что это будет пошаговый процесс, «стратегически перераспределяющий ресурсы, финансирование и ответственность от полиции к общественным моделям безопасности, поддержки и предотвращения». Но бессмысленно хотеть упразднить полицию, не желая также упразднить капитализм. Проблема с этим и другими радикально звучащими планами, такими как «Зеленый новый курс» или открытие границ, заключается в том, что они одновременно слишком робки и утопичны. Сами по себе они ничего не решают и их также невозможно реализовать в рамках капитализма. Мы тоже хотим упразднить полицию, иметь открытые границы и производство, которое не загрязняет окружающую среду. Но это не необязательные части капиталистического общества, от которых можно избавиться. Мы должны взять быка за рога.
Это движение является большим шагом вперед, но впереди нас ждет еще долгий путь. Придется расстаться со многими иллюзиями. Тех, кто ожидает, что в результате этого движения полиция станет хорошей, к бедным будут относиться с уважением и расовой дискриминации придет конец, ждет грубое пробуждение. Конечно, большое уважение будет уделено идее о том, что жизни черных имеют значение. Большинство крупных корпораций США разместили сообщения, в которых утверждается, что они преданы этому делу. Десятки политиков «встали на колени» в ее поддержку. Но на самом деле жизни имеют значение при капитализме лишь в той мере, в какой они полезны для накопления стоимости. Многие миллионы в этом мире таковыми не являются, и их жизнь не имеет большого значения. Это не изменится. Капитализм всегда использовал расизм и ксенофобию, чтобы отрезать беднейшую часть рабочего класса от остального. Это тоже не изменится.
Обычный мир, к которому мы возвращаемся после этого движения, — это мир боли и страданий. Капитализм делает невозможным использование творческих сил человека непосредственно для нужд человека. Вообще говоря, потребности удовлетворяются только в том случае, если это выгодно. Но этот механизм прибыли в беде. Капитализм находится в кризисе и останется в кризисе после того, как нынешняя пандемия закончится. Нормальное, что нас ожидает, — это мир бесплатных столовых, выселений, беспокойства и депрессии, высокой безработицы, в то время как общественное богатство тяготеет от рабочего класса к богатым, а правительства готовятся к войне.
Преступления бедности увеличатся. Вспомните, почему были арестованы двое мужчин, чьи последние слова теперь так известны. Эрика Гарнера обвинили в продаже сигарет в разобранном виде (кража налоговых поступлений у государства), а Джорджа Флойда — в оплате в продуктовом магазине фальшивой 20-долларовой купюрой (кощунство). Преступления бедности. Они умерли, потому что были бедными и черными.
Социальные волнения будут нарастать. Классовые противоречия обострятся.
А полиция будет полицией. Несмотря на реформы, которые могут быть проведены сейчас, законы, которые могут быть придуманы, конфедеративные статуи, которые могут быть сняты, полиция будет делать то, что она должна делать, защищать капиталистический закон и порядок. Вот для чего это нужно. Это будет жестоко, и это будет жестоко.
Мы надеемся, что после того, как это движение закончится, многие откажутся вернуться к нормальной жизни.
Что боевой дух выдерживает массовые демонстрации.
Мы надеемся, что вырастет понимание того, что расовая дискриминация, нищета и жестокость полиции прекратятся только тогда, когда придет конец капитализму.
Мы надеемся, что борьба перекинется с улиц на рабочие места. Только тогда он обретет силу изменить мир.
Мы надеемся, что явная абсурдность мира взбудоражит воображение до такой степени, что мы будем вынуждены задать коллективный вопрос: как выглядит мир, в котором мы хотим жить и который мы хотим оставить?
Интернационалистская перспектива
6/7/2020
Источник: https://internationalistperspective.org/why-we-cant-breathe/
